大发快三_江苏快3 - 大发快三,江苏快3秉承中新社国际视角+亲和力的报道风格,新闻资讯内容准确、丰富、时效强、文风轻松活泼,受到广大网友、特别是网络和新闻专业人士的欢迎。

我国国际传播能力建设的目标任务与路径选择

  • 时间:
  • 浏览:0

  作者:王石泉(中国浦东干部学院领导与传播研究中心主任)

  党的十八大以来,我国在不断推进经济建设的一并,深度图重视提升国际传播能力。习近平总书记指出,推进国际传播能力建设,讲好中国故事,展现真实、立体、全面的中国,并强调,要加强国际传播能力建设,精心构建对外得话体系,发挥好新兴媒体作用,增强对外得话的创造力、感召力、公信力。深入学习和贯彻落实你这个 重要论述,对于让世界更好认识中国,推进人类命运一并体建设,进而利于人类社会一并发展具有重要意义。新形势下,推进国际传播能力建设主要应把握以下目标任务。

  传播中国文化是让国际社会深入了解中国的重要途径。近日,俄罗斯列宾美术学院的学生来到甘肃省兰州市的读者出版集团“读者晋林工作室”,开展文化交流活动。图为大学生们展示她们雕刻印制的《十二生肖》木版画及藏书票。 新华社发

  及时主动传播,让国际社会深入了解中国。中国和世界的关系正在存在历史性变化,中国都要更好了解世界,世界都要更好了解中国。然而,当前大伙往往有理说都那么、说了传不开,另另2个多 重要导致 要是大伙得得话体系还那么建立起来,不少方面还那么得话权,甚至存在“无语”或“失语”状况,我国发展优势和综合实力还那么转化为得话优势。我国的国际传播能力并那么取得与经济发展相适应、相匹配的成就,突出表现为议程设置能力欠缺,常常是在西方先入为主对中国进行定义(如“中国威胁论”“中国崩溃论”等)但是 再去应对解释。在我国日益走近世界舞台中央的今天,开展对外传播应致力于让世界了解中国、理解中国,通过少量卓有成效的工作改变国际传播被动低效局面。

  研究文明差异,开展有效跨文化交流。中西文化产生的环境不同、文化基因不同、文化形态不同、发展历程不同、思想观念不同、行为依据不同,这使得中西方之间容易形成沟通交流障碍,产生误解。在今后的国际传播中,应注重研究传受双方的文化情景、文明差异,超越文化障碍,进行有效跨文化交流。

  为达致上述目标任务,应在以下方面进行变革创新:

  深度图重视传播对象研究,提升传播效果。要从不同文化圈、地缘政治版图、形态和国际组织等多个维度全面、深入、细致研究大伙的传播对象,了解其国家、地区、组织和群体的历史文化背景、民族宗教习俗、思维依据、生活习惯、意识形态、价值观念、社会制度、行为依据和利益诉求,做到知己知彼,法学会跨文化思考和换位思考,找到彼此之间的文化和价值共识、利益诉求和现实需求,但是 在此基础上制定不同的传播策略,开展精准化的国际传播。

  构建中国对外传播得话体系。得话体系是对外传播的重要媒介和信息载体。导致 现实存在的文化差异,导致 不加上足够的背景注释,西方对大伙的一些词汇和表达无法那么快了 了 理解。在对外传播中,应选则那此具有中国特点,具备全球通识性,能被通俗编码、清晰解码的国际传播得话,以建构中国的对外传播得话体系,实现中国得话的广泛传播。为此,可不可否在高等院校尤其是外语院系中设置“一带一路”沿线国家等多语种专业,培养一大批热爱祖国、熟悉国情、要能熟悉运用外语、善于沟通的跨文化传播人才,为提升跨文化沟通能力和国际传播能力夯实人才基础。

  创新对外传播体制机制。对外传播涉及经济、政治、文化、社会、军事等各个领域和外交、外宣、外联等各个部门,事关中国的国家利益、国家形象,要求高、难度大,都要整合国内外人才和资源,形成合力。为此,可不可否建立一批对外传播智库,在各层级与各单位之间建立起一套科学有效、运转良好的体制机制,针对中央和全国各地实际开展研究咨询,为我国对外宣传和国际传播建言献策。可不可否整合外宣、外交、外联各领域资源,建立一套符合时代特点和要求的对外传播联动机制,实现战略联动、机构联动、媒体联动、国内外资源联动。此外,还应在现有基础上建立一套与相关国家和国际组织之间的对话机制,积极主动地沟通交流,定期开展战略对话、危机沟通和国际传播。

  变革对外宣传思维和模式。在新媒体大众传播与国际传播的语境中,传统的宣传思维和宣传模式面临严峻挑战,亟待改革创新。类式,随着经济全球化的迅猛发展和新媒体的日益普及,跨国传播每时每刻不是存在,只要是把信息投贴到 了公共空间,即在任何媒体上发布,都能被国内外受众所知悉。可不可否说,在社会透明度空前提升的当下,所有的大众传播都可看作是“对外宣传”。在此背景下,大伙都要对沿袭多年、导致 不适应新时代发展要求的一些宣传依据进行改革,探索大众传播和对外传播的科学路径,探索出要能内外兼容、国际通识得得话表达,建立起一套适合大众传播和国际传播得得话体系,通过变革对外宣传思维和模式,推进我国的国际传播能力建设。

  《光明日报》( 2018年09月27日 06版)

[责任编辑:孙佳涵]